Où partir en août ? Ne laissez pas vos objets de valeurs (sacs à mains, ordinateurs, tablettes et autre) sur le siège passagers ou sur la banquette arrière. Il est également recommandé de consulter la page d’information du gouvernement. L’action consulaire : missions, chiffres-clés, 1/ Levée des restrictions aux frontières intérieures européennes à compter du 15 juin, 2/ Évolution de la situation épidémiologique dans l’espace européen. Pour plus d’info: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/actualites-du-ministere/informations-coronavirus-covid-19/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions. La plus grande prudence est de mise sur les autoroutes et les aires de repos. Le climat du centre est un climat presque continental. Ces attestations se trouvent sur le site web suivant. Des modèles d’attestations permanentes pour les déplacements domicile-travail (à remplir par l’employeur) et pour amener les enfants à l’école (à remplir par les parents) sont disponibles. ► Un numéro vert 0 800 130 000 (appel gratuit mais accessible uniquement depuis la France ) a été mis en place (7j/7 24h/24). Ils sont néanmoins tenus à respecter les mesures de confinement mentionnées ci-dessus (sous le titre « Mesures nationales générales »), y inclus le port des attestations de déplacement dérogatoire nécessaires. Pour plus d’informations, consultez le site web de la préfecture de votre lieu de séjour. En cas de perte, vol ou fraude relatif à une carte de banque ou de crédit Belge, contactez immédiatement Card Stop au 0032 70 344 344. En outre, ce décret instaure, pour les passagers aériens et maritimes en fonction de leur lieu de provenance, des dispositions relatives à la présentation du résultat d’un test ou d’un examen biologique de dépistage virologique (par exemple test PCR), réalisé moins de 72 heures avant le départ et ne concluant pas à une contamination par la covid-19 (Plus d’information sur le site du ministère des Solidarités et de la Santé). ( Décret n° 2013-180 du 28 février 2013 modifiant l'article R. 233-1 du code de la route) Partir en vacances malgré le coronavirus!! Publié le 30 novembre 2020. Une voiture de police patrouille les rues désertes de Melbourne, le 2 août 2020, où un couvre-feu a été décrété pour endiguer la pandémie de coronavirus. © 2016 SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement. Suivre le ministère sur les réseaux sociaux, Tous droits réservés - Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères - 2020, Malentendants ? Où partir pour vos vacances en France ? Les infrastructures sanitaires sont comparables à celles de la Belgique tant en service d'urgence, que d'hospitalisation. Les pluies sont plus faibles. Touring vous en donne un aperçu : https://www.touring.be/fr/articles/regles-de-circulation-en-europe. Les voyageurs en provenance des États-membres de l’Union européenne, ainsi que d’Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Royaume-Uni, Saint-Marin, Saint-Siège et Suisse, peuvent aller en France métropolitaine. Accueil; Société; Coronavirus : « Aucun problème » pour se déplacer en train ou en avion à partir du 15 décembre, assure Djebbari. La France a globalement un climat tempéré, cependant on peut distinguer différents type de climats. Publié le 30 novembre 2020. Pour les personnes ayant séjourné, au cours du mois précédant, dans une zone de circulation de l’infection définie par arrêté du ministre chargé de la santé mentionné au II de l’article L.3131-15 du code de la santé publique, le décret n°2020-1262 du 16 octobre 2020 prévoit également que le préfet territorialement compétent : La mise en quarantaine ou le placement et maintien en isolement se déroule, au choix de la personne qui en fait l’objet, à son domicile ou dans un lieu d’hébergement adapté à la mise en œuvre des consignes sanitaires qui lui sont prescrites, en tenant compte de sa situation individuelle et familiale. Les contrefaçons sont très présentes dans les marchés et les lieux touristiques. Demandez à votre vétérinaire si votre chien peut poser problèmes sur base de ces caractéristiques morphologiques en consultant ce site: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1839. - en dehors de l'agglomération, sur les routes à 2 bandes de circulation 80 km/h Les militaires seront d’avantage mobilisés sur tout le territoire français. L'influence océanique est encore perceptible, mais dû a l'éloignement de la côte, il est dégradé. Pour y circuler, il faudra apposer sur le pare-brise une vignette correspondant à une classe de véhicule définie en fonction des émissions de polluants atmosphériques. Depuis cette date, les personnes en provenance des pays de l’espace européen (États membres de l’Union européenne ainsi qu’Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Royaume-Uni, Saint-Marin, Saint-Siège et Suisse) peuvent donc entrer sur le territoire français sans restrictions liées à la lutte contre la COVID-19. Ces attestations se trouvent sur le site web suivant. Cette réglementation européenne est entrée en vigueur le 1er octobre 2004. Porter un masque quand on est malade ou lorsqu’on veut éviter les risques de transmission. Les passagers doivent par ailleurs présenter au transporteur aérien et aux autorités en charge du contrôle aux frontières (liaisons aériennes, maritimes, terrestres, dont les liaisons ferroviaires), une attestation de déplacement dérogatoire et une déclaration sur l’honneur attestant qu’ils ne présentent pas de symptômes d’infection à la COVID-19 (à télécharger ici). Ils doivent porter un masque de protection. 7 et 8i, qui auront effet jusqu’au 31 décembre 2020 –, à condition que le Parlement entérine le projet de loi COVID-19… N'oubliez pas votre pharmacie de secours dûment remplie! Dans la vallée de l’Arve (tunnel du Mont-Blanc) la vignette est obligatoire pour les poids-lourds uniquement. Numéros d’appel en cas d’urgence : Pendant l'été il existe un grand risque de feu dans les forets, surtout dans la région du Var et l'Hérault. Si le résultat est positif, les autorités peuvent imposer une période d’isolement de sept jours. Les températures sont plus clémentes en Europe du Nord et au nord de l'Amérique du Nord. Service d’ambulance (SAMU): 15 Lors de l’arrivée en France métropolitaine depuis les territoires d’Outre-Mer, les voyageurs sont encouragés à réaliser un test RT-PCR, ou à défaut de respecter une période d’isolement de sept jours. A la campagne ou dans les montagnes il est parfois possible de ne pas avoir accès à certains réseaux. L'autoroute A1 est régulièrement le théâtre de braquages en particulier lors d’embouteillages. A partir de la semaine prochaine, les professionnels de santé (officines, médecins généralistes, infirmiers) seront également en mesure de réaliser des tests antigéniques au profit des personnes symptomatiques, à l’exclusion de celles âgées de plus de 65 ans ou qui présentent un risque de développer une forme grave de la covid-19. En cas de symptômes évocateurs (fièvre, toux, difficultés respiratoires) ou urgence vitale : composez le 15 ou le 114 (pour les personnes ayant des difficultés à parler ou entendre). La petite délinquance est particulièrement élevée dans la région parisienne et la région marseillaise et sur la Côte d’Azur. Certains chiens, considérés comme dangereux, ne sont pas autorisés en France. Tous les autres passagers doivent être en possession d'un certificat confirmant un résultat négatif à un test, effectué moins de 72 heures avant l'arrivée. Voyez : http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/informations_supplementaires/voyager_avec_des_mineurs. 4. Les passagers d'origine soudanaise sont soumis à un test de dépistage du coronavirus (COVID-19) à leur arrivée. Monnaie locale : Euro Plusieurs compagnies relient des aéroports régionaux aux aéroports belges. Il est arrivé que des voyageurs se fassent dévaliser dans leur sommeil par des voleurs ayant eu recours à des substances soporifiques. En cas de questions, sur les modalités d’application des mesures concernant l’entrée et le séjour en France, il est possible de s’adresser au numéro vert : 0800 130 000. Frontaliers et travailleurs frontaliers : Les personnes habitant à la frontière franco-belge et les travailleurs frontaliers, en provenance ou à destination d’une zone rouge (selon les autorités belges), ne doivent pas obligatoirement se placer en quarantaine ni réaliser un test Covid-19. Des informations régulièrement actualisées sur l’évolution de la pandémie sont toutefois disponibles à la rubrique « dernière minute » des conseils aux voyageurs, sur le site du ministère des Solidarités et de la Santé et sur le site du Centre européen de prévention et contrôle des maladies. Le réseau routier en France est un des réseaux des plus denses du monde. UCM vérifie, pour chaque client, la ou les formule(s) de chômage temporaire qu'il pourra mettre en place à partir du 01/09/2020 en fonction de la situation de son entreprise. Vous recherchez des idées de destinations pour un week-end ou pour de prochaines vacances ? Stop Coronavirus COVID-19 RDC. En complément, portez un masque quand la distance d’un mètre et demi ne peut pas être respectée. Les appels à l’aide d’écouteurs (même pour les cyclistes) sont proscrits et votre téléphone devrait même se trouver hors de votre champs de vision lorsque vous conduisez. Beau temps mais parfois fortes chaleurs sur l’Europe et l’Amérique du Nord. - sur les routes nationales (routes sans péage à chaussées séparées) 110 km/h (par temps de pluie 90km/h). Les rassemblements sur la voie publique sont interdits.Les déplacements interrégions ne sont pas autorisés. Des précisions sur la réglementation en vigueur peuvent être trouvées dans les conseils aux voyageurs de chaque pays. Des voleurs recourent à différentes astuces pour dévaliser des voitures, faisant semblant d'être victimes d'une panne ou de vouloir vous aider. Des informations utiles figurent également sur la plateforme « Re-open EU » de la Commission européenne. (décret n°2012-284 du 28 février 2012) Les déplacements entre le domicile et le lieu d'exercice de l'activité professionnelle ou les établissements d’enseignement supérieur et de formation ; Les déplacements professionnels ne pouvant être différés ; Les déplacements pour effectuer des achats de fournitures nécessaires à l'activité professionnelle et des achats de première nécessité et les livraisons à domicile ; Les consultations et soins ne pouvant être assurés à distance et ne pouvant être différés et l’achat de médicaments ; Les déplacements pour motif familial impérieux, pour l'assistance aux personnes vulnérables et précaires ou la garde d'enfants ; Les déplacements des personnes en situation de handicap et leur accompagnant ; Les déplacements brefs, dans la limite de trois heures quotidiennes et dans un rayon maximal de vingt kilomètres autour du domicile, liés soit à l'activité physique individuelle des personnes, à l'exclusion de toute pratique sportive collective et de toute proximité avec d'autres personnes, soit à la promenade avec les seules personnes regroupées dans un même domicile, soit aux besoins des animaux de compagnie ; Les convocations judiciaires ou administratives et rendez-vous dans un service public ; La participation à des missions d'intérêt général sur demande de l'autorité administrative. 30/11/2020 - 05:38 Coronavirus : 52.731 morts en France, le reflux continue 52.731 personnes sont mortes du coronavirus en France depuis le début de l'épidémie. Le climat océanique avec des hivers assez doux et des étés relativement frais. Il est fortement recommandé de pouvoir également présenter, en cas de contrôle, un justificatif de domicile. Où partir en vacances en 2020 pour éviter le coronavirus (et vos voisins) ? Cette mesure concerne les mineurs domiciliés en France et voyageant seul à l’étranger ou avec des tiers. Les voyageurs en provenance ou à destination de Guyane, Mayotte, la Polynésie française, la Nouvelle-Calédonie ou les îles Wallis-et-Futuna doivent justifier d’un motif familial ou professionnel impératif de déplacement. Les pluies sont fréquentes toute l'année. Conformément aux recommandations de la Commission européenne, la France a levé le 15 juin l’ensemble des restrictions de circulation à ses frontières intérieures européennes (terrestres, aériennes et maritimes). Comment réagir en cas d’imprévu à l’étranger ? Depuis l’année dernière la vitesse maximale des routes à double sens de circulation est passé de 90km/h à 80 km/h. Tous les documents de voyage nécessaires sont mentionnés sous la rubrique du même nom sur ce site web. 1° Prescrit la mise en quarantaine ou le placement et le maintien en isolement, lorsqu’arrivent sur le territoire national depuis l’étranger des personnes présentant des symptômes d’infection au covid-19 ; 2° Est habilité à prescrire une mise en quarantaine ou un placement et un maintien en isolement : a) Des personnes ne pouvant justifier, à leur arrivée, du résultat d’un examen biologique de dépistage virologique réalisé moins de 72 heures avant le vol ne concluant pas à une contamination par le covid-19 ; b) Des personnes arrivant sur le territoire d’une collectivité mentionnée à l’article 72-3 de la Constitution en provenance du reste du territoire national. Les usagers belges qui commettent une infraction au code de la route sont verbalisés et les amendes sont envoyées directement au domicile en Belgique. « Les Français pourront partir en vacances en juillet et août », a-t-il affirmé, sous réserve toutefois de l'évolution de l'épidémie et de possibles restrictions localisées. Les parcs, jardins, plages et plans d’eau restent également accessibles. En cas de problèmes sérieux imprévus à l'étranger, les Belges peuvent faire appel à l'ambassade et aux consulats de Belgique. Le climat méditerranéen du sud : les pluies sont irrégulières et peu nombreuses, et la sécheresse s'installe l'été. Les mineurs, domiciliés en Belgique, ne sont en principe pas concernés, mais pour éviter tout malentendu, on pourrait leur conseiller d’être en possession, outre de leur document d’identité en cours de validité, d’une preuve de leur adresse en Belgique, d’une autorisation des parents éventuellement légalisée à la commune belge de résidence, et d’une photocopie du document d’identité du ou des parents. Contactez-nous avec ACCEO, Notre page Facebook - (nouvelle fenêtre), Notre page Instagram - (nouvelle fenêtre), Notre page Linkedin - (nouvelle fenêtre), Annuaires du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, Le Centre d’analyse, de prévision et de stratégie, Le Collège des hautes études de l’Institut diplomatique, MAEDI21 : une diplomatie globale au 21e siècle, Découvrir l’histoire et les lieux emblématiques du ministère, L’offre de service public en ligne du ministère, Les opérateurs sous la tutelle du ministère, Action extérieure des collectivités territoriales, Diplomatie économique et commerce extérieur, Sécurité, désarmement et non-prolifération, S’inscrire au registre des Français établis hors de France. Une vigilance accrue est vivement recommandée. Les embouteillages sont le seul problème potentiel, surtout aux alentours des grandes villes comme Paris, Marseille et Lyon et sur les autoroutes en période de vacances.Site web des sociétés d’autoroutes, Les routes sont éclairées dans les agglomérations, les grandes entrées et sorties des autoroutes. Une amende forfaitaire de 135 € sera appliquée en cas de non-respect du confinement. Continuer à limiter les déplacements est donc nécessaire pour ralentir la progression de l’épidémie dans le monde. Aucune attestation ne devra être remplie et les déplacements entre régions seront autorisés. Grande Canarie. Ces attestations se trouvent sur le site web suivant. Les salles de sport, restaurants et bars restent fermés jusqu’au 20 janvier 2021. La France a instauré des Zones à circulation restreinte. Pour tout voyage en France, en particuliers vers l’outre-mer, vous pouvez vous inscrire sur https://travellersonline.diplomatie.be. Toutes les régions regorgent de sites naturels exceptionnels et de véritables trésors architecturaux. Des inondations suite à de fortes pluies et les débordements des rivières ont souvent lieu dans l'Hérault au mois de septembre. This website requires javascript to work properly. Vous trouverez davantage de renseignements sur sur ce site. La France a décidé d’instaurer à partir de 2017 des Zones à Circulation Restreinte (ZCR). Les auteurs des faits, à pied ou à scooter, se faufilent entre les véhicules à l’arrêt pour atteindre leur cible. Les commerces et services à domicile (y inclus les librairies, les disquaires et les bibliothèques) sont ouverts jusque maximum 21h00, mais dans le cadre d’un protocole sanitaire stricte. Coronavirus en pratique, Lunel, Lodève Publié le 05/11/2020 à 06:12 , mis à jour à 19:30 Pour y circuler, il faudra apposer sur le pare-brise une vignette certifiant la qualité de l’air (CQA). Il convient de noter que certains pays de l’espace européen peuvent avoir maintenu des restrictions. Si les communications avec l'étranger sont impossibles, ils s'adressent aux services de l'Ambassade ou du Consulat de Belgique le plus proche. Les réseaux utilisés en France sont les suivants : SFR, Orange et Bouygues-télécom. Plusieurs compagnies aériennes internationales organisent des vols vers la France. Les propriétaires de voitures immatriculées en Belgique peuvent acheter leurs vignettes sur : Distanciation : rester à plus d’un mètre de distance les uns des autres, éviter les rassemblements, limiter les déplacements et les contacts. 3. Mettez vos sacs sous votre siège ou par terre. Le 11 mars 2020, l’OMS a qualifié de « pandémie » l’épidémie de coronavirus Covid-19. Au retour en France, il convient de continuer à respecter scrupuleusement les mesures barrières et les mesures de distanciation, de porter le masque, et d’être vigilant et responsable en cas de symptômes ou de contamination. C’est parti pour un tour de France des plus beaux endroits à découvrir. Consultez ce lien: www.certificat-air.gouv.fr, Si vous prenez la voiture pour voyager en Europe, n’oubliez pas que les règles de circulation diffèrent par pays. Les personnes en provenance de l’espace européen sont par ailleurs dispensées de quatorzaine à leur arrivée en France, sauf éventuel cas particulier, notamment en application de mesures de réciprocité. Depuis le 28 octobre 2020, un confinement est d’application sur l’ensemble du territoire métropolitain français et en Martinique, afin de réduire à leur plus strict minimum les contacts et les déplacements. Autres informations et services officiels : IMPORTANT : les voyageurs doivent savoir que de nouveaux foyers de COVID à l'étranger peuvent affecter considérablement leur voyage et que le rapatriement ne peut être garanti si les vols commerciaux sont supprimés ou les frontières fermées. Si les conditions sanitaires le permettent (moins de 5.000 contaminations par jour), ce confinement prendra fin le 15 décembre. La vignette N’EST PAS obligatoire sur le périphérique de Paris. help - Forum de voyage sur Égypte. A partir du 11 mai 2020, le port du masque est obligatoire pour toute personne âgée de onze ans ou plus dans les transports publics: les trains (transports inter-régionaux), les taxis, VTC, les véhicules de covoiturage, les avions, ainsi que les espaces accessibles au public et affectés au transport collectif de voyageurs. Sourds ? Voyageurs en provenance de l’extérieur de l’Espace européen : Depuis le 30 octobre 2020, toute personne arrivant en France en provenance d’un pays extérieur à l’Espace européen (l’ensemble des pays du monde sauf les États-membres de l’Union européenne, Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Royaume-Uni, Saint-Marin, Suisse et le Vatican) doit présenter un examen biologique de dépistage virologique réalisé moins de 72 heures avant le vol ne concluant pas à une contamination par la COVID-19. La ville de San Francisco va imposer un couvre-feu et d'autres restrictions à partir de lundi en raison d'une recrudescence des cas de coronavirus. Venise. J'ai pas suivi le discours mais de ce que j'ai compris il faudra toujours une attestation de déplacement après le 1er décembre. Les Cyclades. L’engagement et la responsabilité de chacun contribuent à une amélioration de la situation sanitaire en France et en Europe. Pas de risques particuliers pour un séjour en France métropolitaine.. Néanmoins, une incertitude concernant l’avenir de l’épidémie demeure, le retour de la circulation du virus, active ou modérée à court ou moyen terme, ne pouvant être exclu. Ils doivent fournir une attestation pour un déplacement dérogatoire vers ou depuis ces collectivités d’Outre-Mer, disponible sur le site suivant. Prenez en compte les mesures de précaution suivantes : A partir du 11 mai 2020, le port du masque est obligatoire pour toute personne âgée de onze ans ou plus dans les transports publics: les trains (transports inter-régionaux), les taxis, VTC, les véhicules de covoiturage, les avions, ainsi que les espaces accessibles au public et affectés au transport collectif de voyageurs. Afrique ; Égypte ; Forum de voyage - Égypte; ... Voyage août 2020 egypte 11 octobre 2020; ... En cliquant ou en naviguant sur le site, vous acceptez notre utilisation des cookies. Les cinémas, théâtres et musées rouvriront. Concernant les lycées et l’enseignement supérieur, l’ensemble des cours magistraux et travaux dirigés sont désormais en distanciel sauf exception pour certains travaux pratiques, formations et concours. Il est fortement recommandé de pouvoir également présenter, en cas de contrôle, un justificatif de domicile. Les cimetières restent ouverts. Le trafic ferroviaire, la circulation en bus et en métro en France sont généralement de bonne qualité, surtout dans les grandes villes et les zones touristiques.Pour plus de renseignements sur Paris et ses alentours (île de France) veuillez consulter ce site Elle augmente en cas de récidive, pouvant aller jusqu’à 3.750 € et une peine de 6 mois d’emprisonnement. Les zones concernées sont Paris, Lyon, Grenoble, Lille dès l’été 2017, puis Strasbourg à partir de septembre 2017. En descendant vers le sud, le climat océanique devient plus agréable, et à l'approche des Pyrénées il ressemble au climat continental. Sur la base des données transmises par les États membres, chaque semaine, le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) publie une carte, qui distingue au niveau régional 4 catégories en fonction des seuils atteints ou des informations disponibles : vert, orange, rouge, gris. Les personnes qui ne pourraient reporter leur déplacement sont invitées à se tenir informées, appliquer les consignes des autorités locales et à respecter scrupuleusement les gestes barrières. Le Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères rappelle que continuer à limiter les déplacements est nécessaire pour ralentir la progression de l’épidémie dans le monde. Sur toute la France le réseau routier est équipé de caméras afin de contrôler la vitesse et l’intensité du trafic. Consulat MARSEILLE : +33 496116955, Permanence : +33 611130221, Ambassade PARIS : +33 144093939, Permanence : +33 684531943. Le secteur du bâtiment et des travaux publics, les usines, les exploitations agricoles, les services publics (notamment de guichet), les bureaux de poste, les commerces de gros, les marchés alimentaires et les laboratoires d’analyse peuvent poursuivre leurs activités. Monter en haute altitude comporte des risques importants même pour les personnes en bonne santé. La Guadeloupe reste une zone rouge pour les autorités belges. Soyez prudents lorsque vous voyagez en train de nuit. Les plus grandes villes sont bien desservies et en un minimum de temps. Bulgarie. Les hivers sont plus rudes et les étés sont chauds. Site officiel d'informations et de conseils. Les frontières entre pays de l'Union Européenne restent ouvertes mais l'UE devrait fermer ses frontières extérieures. Si les conditions sanitaires le permettent, à partir du 15 décembre, et jusqu’au 20 janvier 2021, les déplacements seront libres, mais un couvre-feu sera imposé entre 21h00 et 7h00, à l’exception des réveillons du 24 et 31 décembre. Les voyageurs sont par contre tenus à respecter les mesures de confinement mentionnées ci-dessus (sous le titre « Mesures nationales générales »), y inclus le port des attestations de déplacement dérogatoire nécessaires. Comité Interministériel pour la Politique de Siège, https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus, https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/actualites-du-ministere/informations-coronavirus-covid-19/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions, https://www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr/, https://www.touring.be/fr/articles/regles-de-circulation-en-europe, Cliquez ici pour plus d’informations sur les transports ferroviaires en France, http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/informations_supplementaires/voyager_avec_des_mineurs, https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1839, https://diplomatie.belgium.be/fr/documentation/brochures_consulaires, Ambassades et consulats belges à l'étranger, Ambassades et consulats étrangers en Belgique, Carte d'identité pour Belges à l'étranger, Organisations intergouvernementales ayant leur siège ou une représentation en Belgique, Conseils pratiques pour les Belges installés au Royaume-Uni.
Agence De Communication Facebook, Lavande Aspic Ou Lavande Vraie, Remboursement Psychologue Belgique, Svt Terminale S' Génétique Pdf, Chance En 4 Lettresmaillot De Foot Personnalisé En Ligne, Formation Métier Guadeloupe, Contrat De Professionnalisation Cybersécurité, Brussels Airlines Remboursement Vol Annulé Coronavirus, Soulager Chat Canicule, Olivier Falorni Et Sa Femme,